Friday, 1 March 2013

肘イカれちゃったー

三週間も肘の調子が悪かったんでついに接骨院へ。

大阪の長尾にある接骨院で
有名なひづくり徹大先生がおられるとこで見てもらいやした。

けっか、靭帯痛めたか、肉離れ

キツイトレーニングせずに
二週間ほど様子見との診察

安心したーー

ついでに色んな電気当ててもらい
ちょっとましに!
もう一回くらい行きたいけど
いつにしよかなー

my elbow has been in not a good condition last two , three weeks.
i decided to go to the cairoplactic.

one of my mate is workin as a doctor,so i visited him.
he checked my elbow and consulted it.
it seems not a major injury.
dunno how it called in english but its like over streached muscle and damaged so far.
i should not use it another two weeks, but if i do not have a pain when i swing, then i got his permission to swing!

see how it goes.

by the way, yesterday opa and oma just arrived here frm deutechland. they are super happy to see amie! amie is gonna be two years old next monday! wow time passes fast!

0 コメント: