Biz trip to Germany ドイツ出張

I just came back from my biz trip. There was a big issue I had to talk about.
But they all went well at the end.
This trip was another sucessfull one. It took 3days to get prepared for me.
But it was worth it.

Everthing went well at the meeting and I enjoyed German food, Steaks and meeeeeet!

Another coworker also had a fun, this was his first time to visit Europe.
I think he is lucky, he could come with me.

Anyway tomorrow I have a day off, I can get rest and maybe golfing or snowboarding!LOL

出張から帰りましたー行く前はどうなるかと思っていた件が1件あったけども
すべて順調にいき、安心。。。3日間もかけてつくった、プレゼン資料も良好。
すべて結果オーライって感じで終われた。　がんばってよかったーー

ドイツ料理（ステーキ)も堪能できたし、同僚も楽しんでいたようだし、彼は今回一緒に行けて
ラッキーだったと思う、、

明日は休みとったし、ゆっくりしようかなーと思ったけどたぶんボードに行く、最低でもゴルフ
なかなか休むということを知らないおれです。。

　
Nice winter Frankfurt, it was pretty cold like negative 5 degree max.
But despite the weather, it was nice view with snow!
冬の落ち着いた人気のないヨーロッパ、
なかなかよかった。　雪と一緒で余計にきれいにみえた、

Furrk　I saw a Shrek!!! He exists!!　シュレックを発見、ほんまに存在したとは。。映画の世界やとおもってたのに。。
　パ
German carnival, gave me some candies. and this guys seems very famous..dunno who that was.
ドイツのカーニバル　お菓子をなげてくれた！　多分こいつは有名な芸能人　　





Porsche museum, Now I know why Porsche is exy. Because production was awesome.
They check everything before shipping! Now I can buy the Porsche without doubt!
But in my office, there is one guy kept saying I wanna buy one,,,I bet he donesnt know anything about Porsche... furrk him
ポルシェ博物館、ちょうど一年目だったらしい。　今までなんでポルシェがそんなに高いのか
わからんかったけど、博物館で製造現場の細かいチェックや品質管理体制を見た。
さすがやった。今はポルシェ買ってもいいなーとおもうけど、、、
でもこれを知らずにポルシェほしいほしいと言ってるアホなやつもよくいる。。。しかも近所に
やっぱり中身を知ってからなんでも話してほしいもんです。