Birthday with Pual san etc

I had a good birthday with Paul. The food was pretty good in his kinda friends restaurant.
Specially Tune dish was good.

I thought we gonna party all night but in the 30s, we cannot stay up late like old time... so we decided to head off after dinner.

But I was happy that my mates texted me the message and Paul organized the party, and Matt left me birthday wishes! What the nice day.

Thanks everyone! it was good day!

誕生日はポールの友達のレストラン？定食屋？で小さなパーティーをした。　結構食べた。。びっくりするくらい。
でもめっちゃ疲れてて、北新地をあるいてたら人に酔った。。

まあまあ、んで多分オールやろうとおもって気合いれてたけど、やっぱ32歳、、
10時ですでにアウト、、オールはやっぱ無理やしかえってきた。

ワインとビールを混ぜたせいか頭痛いし、まあ生きてた。

でもいろんな友達からメッセージとか電話とかもらえて幸せな一日でした。