yesterday

昨日は災難な日でした。
営業から、予定がだぶったんで
施工立合をお願いされ
部材もっていってもらえれば、職人が二人いるので、あとは見ててもらったら。。。と

しかし、到着すると
先方から、あれ？１人？18台もあるけど今日終わる？っと。。。

全然話ちゃうやんけーっと思いながら、客からの説教と文句を
聞きながら本社とやりとり。。

結局部材も足りず、営業にはしってもらい、
施工を職人とスーツのおれで。。。

ギリギリ６時前に終わり、
手がコーキングだらけ。。職人さんの手に

職人さんも暑さにやられ、最後は今日は疲れた。。。と帰って行きました

what the day! i was supposed to check the installation and deliver the parts.
but when i got the site, customer said to me why you are alone?
have to install and fix 18 shutter brushes thats what i told ur saleaman!

fuckin hell, i didnt hear anything abt it. i called a saleaman and office to set up everything...

unfortunately some parts are missing , so this same had to come up to help me.

7 hours nonstop workin, we could finish it on time.

goosh i hate to be in the middle...

my hands were with heaps of rubber corking...